top of page
Search

BELLI DENTRO E FUORI / BEAUTYFUL INSIDE OUT



Come capita a molti, da bambina avevo paura di non essere abbastanza attraente. A diciott’ anni iniziai a raccogliere complimenti dalle persone, ma nonostante ciò non mi sentivo molto meglio riguardo al mio aspetto: c'era ancora un grande divario tra la mia percezione di me stessa e il modo in cui gli altri mi vedevano. Oggi, a cinquantanove anni (e qualche aiutino), ho finalmente fatto pace con il mio aspetto. L'aspetto esteriore non è un problema per tutti, ma per cui lo è, raggiungere il proprio obiettivo sarà un vero salto di qualità perchè il benessere che ne deriva sarà riconducibile all’autostima e all’amor proprio; non si puó creare un cambiamento quando si parte da dove abitano autocondanna, gelosia o paura. Può sembrare folle, ma sentirci bene con noi stessi ci renderà davvero persone migliori, e tutti intorno a noi lo potranno sentire. La vera bellezza arriva da dentro, ma è proprio da “dentro” che risplenderà anche “fuori”


Like many others, as a child, I believed that I wasn’t enough good -looking.

At eighteen, I started to get positive feedback from people but still I didn’t feel much better about the way I looked: there was a big gap between my self-perception and how others saw me.

Today, at fifty-nine (and some help) I have finally come to terms with my appearance.

Attractiveness is not an issue for everyone , but IF it is, achieving your goal will make you feel great because it all comes down to self esteem and self love; you can’t create change from a place of self-condemnation, jealousy, or fear. It may sound crazy but feeling good about yourself will make you actually a better person, and everyone around you can feel that. True beauty is an inside - out thing and will naturally shine through.


2 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentarios


bottom of page